Sunday night Aislee got very tiny piece of food about sesame size on lip (not even on tongue).
2-3 min later, mama noticed her face got red. Another 2-3 min later, face started inflamed. Papa thought she got bug bite.
Another 2-3 later mama started screaming Aislee is something wrong. Her lip got so swollen like Angelina Jolie. Papa started laughing the funny face. Mama got so scared and decided to go to ER.
It was only about 10 min when she got food. While papa was driving to ER, Aislee's eyes are started swollen.
Aislee got shot and taken care by ER and stayed there 6 hours.
We don't know what really caused such strong allergy reaction, but we need to care more now.
Thank you.
麗花ã•ã‚“ãŒã€æ—¥æ›œæ—¥ã®å¤œã€ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼åå¿œã§ç·Šæ€¥å…¥é™¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚
åŽŸå› ã¯ã€ã©ã†ã‚‚ピーナッツ系ã®ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ãŸã ã€ãã®é‡ãŒã‚‚ã®ã™ã”ãå°‘ãªã„é‡ã§ã€çŸæ™‚é–“ã§é¡”ãŒè†¨ã‚Œä¸ŠãŒã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚
食ã¹ãŸã‚‚ã®ã¯ã€ãƒãƒžã‚¹ã‚’トルティア・ãƒãƒƒãƒ—ã«ã®ã›ãŸã®ã§ã™ã€‚é‡ã¯ã€ã‚´ãƒžç²’程度ã§å£ã®ä¸ã«ã‚‚入らãªã„ã§ã€å”‡ã®ä¸Šã«ä¹—ã£ã¦ã„ãŸã ã‘ã§ã™ã€‚
2,3分後ã«ã€é¡”ãŒèµ¤ã„ã—掻ã„ã¦ã„ã‚‹ã¨JeanetteãŒæ°—ãŒã¤ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€ã‚ã¾ã‚Šæ°—ã«ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
ã•ã‚‰ã«ï¼’,3分後ã«ã€ã‹ãªã‚Šé¡”ãŒèµ¤ã„ã¨ã„ã†ã®ã§è¦‹ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã€ã»ã£ãºãŸãªã©ãŒèšŠã«åˆºã•ã‚ŒãŸã‚ˆã†ã«éƒ¨åˆ†éƒ¨åˆ†ã§è†¨ã‚Œã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚
虫ã«åˆºã•ã‚ŒãŸã®ã‹ã¨æ€ã£ãŸã®ã¨ã€ãŠæ°´ã‚’飲ã¾ã›ã‚ˆã†ã¨å°æ‰€ã«è¡Œã£ã¦æ°´ã‚’用æ„ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€JeanetteãŒãŠã‹ã—ã„ã¨è¨€ã£ã¦ã€é€£ã‚Œã¦æ¥ã¾ã—ãŸã€‚
ãã®ã¨ãã«ã¯ã€é¡”全体もãã†ã§ã™ãŒã€å”‡ãŒã¶ãã¶ãã«è†¨ã‚Œä¸ŠãŒã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚苦ã—ã„ã®ã‹ã€èƒ¸ã®ã‚ãŸã‚Šã‚’ã‹ãã¿ã—ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚
アレルギーã®åå¿œã¯ã‚ˆã知らãªã„ã®ã§ã€æœ€åˆã¯ã€ã“ã‚“ãªé¢ç™½ã„é¡”ã«ãªã£ã¦ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚JeanetteãŒã€åŒ»è€…ã«é›»è©±ã‚’ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€é€£çµ¡ãŒå–ã‚Œãªã„ã®ã§ï¼¥ï¼²ï¼ˆEmergency Room 病院ã®ç·Šæ€¥çª“å£ï¼‰ã«è¡Œãã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸã€‚
ã“ã‚Œã¾ã§ã§ã€ç´„1ï¼åˆ†ç¨‹åº¦ã§ã™ã€‚車ã®é‹è»¢ã§ã‚‚1ï¼åˆ†ç¨‹åº¦ã§ã™ãŒã€ãã®é–“ã«ã€ã•ã‚‰ã«é¡”ãŒè†¨ã‚Œã¦ã€ç›®ã®è¾ºã‚Šã‚‚膨れã¦ããŸã‚ˆã†ã§ã—ãŸã€‚
緊急治療室ã§ã€ã‚¹ãƒ†ãƒã‚¤ãƒ‰ã®æ³¨å°„ã¨ç‚¹æ»´ã‚’打ãŸã‚Œã€ï¼–時間ã»ã©æ§˜åã‚’ã¿ã¦æ˜Žã‘æ–¹ã«é€€é™¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚
åŽŸå› ã¨ãªã£ãŸé£Ÿã¹ç‰©ã¯ä¸æ˜Žã§ã™ãŒã€ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã¯ã‹ãªã‚Šæ°—を使ã†ã“ã¨ã«ãªã‚Šãã†ã§ã™ã€‚
今回ã¯ã€ç„¡äº‹ã«åŽã¾ã£ã¦ã‚ˆã‹ã£ãŸã§ã™ã€‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
2-3 min later, mama noticed her face got red. Another 2-3 min later, face started inflamed. Papa thought she got bug bite.
Another 2-3 later mama started screaming Aislee is something wrong. Her lip got so swollen like Angelina Jolie. Papa started laughing the funny face. Mama got so scared and decided to go to ER.
It was only about 10 min when she got food. While papa was driving to ER, Aislee's eyes are started swollen.
Aislee got shot and taken care by ER and stayed there 6 hours.
We don't know what really caused such strong allergy reaction, but we need to care more now.
Thank you.
麗花ã•ã‚“ãŒã€æ—¥æ›œæ—¥ã®å¤œã€ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼åå¿œã§ç·Šæ€¥å…¥é™¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚
åŽŸå› ã¯ã€ã©ã†ã‚‚ピーナッツ系ã®ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ãŸã ã€ãã®é‡ãŒã‚‚ã®ã™ã”ãå°‘ãªã„é‡ã§ã€çŸæ™‚é–“ã§é¡”ãŒè†¨ã‚Œä¸ŠãŒã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚
食ã¹ãŸã‚‚ã®ã¯ã€ãƒãƒžã‚¹ã‚’トルティア・ãƒãƒƒãƒ—ã«ã®ã›ãŸã®ã§ã™ã€‚é‡ã¯ã€ã‚´ãƒžç²’程度ã§å£ã®ä¸ã«ã‚‚入らãªã„ã§ã€å”‡ã®ä¸Šã«ä¹—ã£ã¦ã„ãŸã ã‘ã§ã™ã€‚
2,3分後ã«ã€é¡”ãŒèµ¤ã„ã—掻ã„ã¦ã„ã‚‹ã¨JeanetteãŒæ°—ãŒã¤ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€ã‚ã¾ã‚Šæ°—ã«ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
ã•ã‚‰ã«ï¼’,3分後ã«ã€ã‹ãªã‚Šé¡”ãŒèµ¤ã„ã¨ã„ã†ã®ã§è¦‹ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã€ã»ã£ãºãŸãªã©ãŒèšŠã«åˆºã•ã‚ŒãŸã‚ˆã†ã«éƒ¨åˆ†éƒ¨åˆ†ã§è†¨ã‚Œã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚
虫ã«åˆºã•ã‚ŒãŸã®ã‹ã¨æ€ã£ãŸã®ã¨ã€ãŠæ°´ã‚’飲ã¾ã›ã‚ˆã†ã¨å°æ‰€ã«è¡Œã£ã¦æ°´ã‚’用æ„ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€JeanetteãŒãŠã‹ã—ã„ã¨è¨€ã£ã¦ã€é€£ã‚Œã¦æ¥ã¾ã—ãŸã€‚
ãã®ã¨ãã«ã¯ã€é¡”全体もãã†ã§ã™ãŒã€å”‡ãŒã¶ãã¶ãã«è†¨ã‚Œä¸ŠãŒã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚苦ã—ã„ã®ã‹ã€èƒ¸ã®ã‚ãŸã‚Šã‚’ã‹ãã¿ã—ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚
アレルギーã®åå¿œã¯ã‚ˆã知らãªã„ã®ã§ã€æœ€åˆã¯ã€ã“ã‚“ãªé¢ç™½ã„é¡”ã«ãªã£ã¦ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚JeanetteãŒã€åŒ»è€…ã«é›»è©±ã‚’ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€é€£çµ¡ãŒå–ã‚Œãªã„ã®ã§ï¼¥ï¼²ï¼ˆEmergency Room 病院ã®ç·Šæ€¥çª“å£ï¼‰ã«è¡Œãã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸã€‚
ã“ã‚Œã¾ã§ã§ã€ç´„1ï¼åˆ†ç¨‹åº¦ã§ã™ã€‚車ã®é‹è»¢ã§ã‚‚1ï¼åˆ†ç¨‹åº¦ã§ã™ãŒã€ãã®é–“ã«ã€ã•ã‚‰ã«é¡”ãŒè†¨ã‚Œã¦ã€ç›®ã®è¾ºã‚Šã‚‚膨れã¦ããŸã‚ˆã†ã§ã—ãŸã€‚
緊急治療室ã§ã€ã‚¹ãƒ†ãƒã‚¤ãƒ‰ã®æ³¨å°„ã¨ç‚¹æ»´ã‚’打ãŸã‚Œã€ï¼–時間ã»ã©æ§˜åã‚’ã¿ã¦æ˜Žã‘æ–¹ã«é€€é™¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚
åŽŸå› ã¨ãªã£ãŸé£Ÿã¹ç‰©ã¯ä¸æ˜Žã§ã™ãŒã€ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã¯ã‹ãªã‚Šæ°—を使ã†ã“ã¨ã«ãªã‚Šãã†ã§ã™ã€‚
今回ã¯ã€ç„¡äº‹ã«åŽã¾ã£ã¦ã‚ˆã‹ã£ãŸã§ã™ã€‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
 Inflamed face @ hospital / 晴れ上ãŒã£ãŸé¡” @ 病院
Right before we leave house / 家を出る直å‰ã®é¡”